Для тех, чья юность пришлась на 80-е, эта песня популярной в те годы группы (или как тогда было принято называть, ВИА) «Цветы» не просто знакома – она стала неким романтическим символом, пронизанным светлой грустью. В ней – любовь и нежность, радость и горечь расставания… Все то, что во все времена волновало и волнует юные сердца: чувства, эмоции и переживания, к тому же усиленные красивой музыкой – все эти слагаемые успеха присутствуют здесь настолько ярко и выразительно, что композиция просто обязана была стать хитом. И стала.
Вот как об этом вспоминает бас гитарист группы «Цветы» того времени и первый исполнитель песни «Летний Вечер» Владимир Васильев: «Стас сначала показал песню нашему клавишнику Саше Слизунову, и тот сделал аранжировку. Мы попробовали сыграть на репетиции, и получился очень интересный результат: с одной стороны песня была написана в настроении известных хитов Angie - Rolling Stones и Hotel California – Eagles, с другой стороны совершенно самостоятельной песней, ничем кроме настроения их не напоминающей.»
Аранжировщик песни Саша Слизунов рассказывает: «Песня Стаса “Летний вечер” абсолютно оригинальная и с точки зрения музыки не имеет ничего общего с песней Hotel California, но Игорь Саруханов, который тогда играл в “Цветах”, на гитаре , прямо перед записью купил новую 12 струнную гитару и на записи сыграл вступление “Летнему вечеру” процитировав вступление к Hotel California. Именно поэтому многие решили, что там есть элемент плагиата. В действительности в мелодии и в гармонии плагиата нет совсем.»
А вот что рассказывает о создании песни Стас Намин: «Я написал музыку под впечатлением настроения от песни Angie - Rolling Stones, так как тогда думал что Hotel California взяла начало тоже оттуда, но оказалось, что Eagles просто полностью скопировали песню Jethro Tull. В Летнем вечере я не использовал ничего из этих песен, кроме настроения. Написав музыку, я дал ее поэту Владимиру Харитонову и он буквально за несколько дней написал текст. В 1979 году нам удалось выпустить маленькую пластиночку с этой песней, и уже 1980 году в гастролях нам приходилось останавливать концерт на этой песне, так как на сцену выстраивалась очередь девушек с цветами..»
Недавно Стас Намин, подойдя профессионально к этому вопросу, проанализировал с точки зрения музыки и свою, и другие похожие по настроению песни.
Моя песня «Летний вечер» декларировала вполне конкретное настроение и стилистику, которые уже существовали в мировой рок-музыке. Я знаю три песни в том же настроении и стиле, написанные до «Летнего вечера» но, может быть, их было и больше.
Первая была написана группой Jethro Tull в 1969-м и вышла в их альбоме Stand Up.
Вторая — Angie — вышла в альбоме Goats Head Soup в 1973-м.
Третья - Hotel California вышла в 1976 году на одноименном альбоме группы Eagles.
Если сравнивать мою и эти три песни, то настроение у них действительно похоже, но любой профессионал или просто грамотный музыкант может легко увидеть разницу. Песня We Used to Know, Angie и Hotel California построены на гармонической последовательности аккордов, основанной на остинатном басе. Эта гармоническая формула появилась в ладовой музыке еще в Средние века, позже использовалась Бахом в тональной музыке, в ХХ веке ее использовали Стравинский и Шостакович, а в 1960-е – 70-е она транспонировалась и использовалась в рок-музыке.
А песня «Летний вечер» построена не по этой формуле. Она тоже начинается с тоники, но буквально со второго аккорда гармония в ней меняется на совершенно иную, не схожую с тремя предыдущими примерами. Также можно легко проанализировать мелодию, которая не повторяет ни одну из предыдущих песен. А припев, который является главным хитом «Летнего вечера», не только не похож по гармонии и мелодии, но отличается и по настроению.
Если вернуться к тем трем песням, то Angie, которую я действительно очень люблю с юношества, как и все творчество Rolling Stones, все-таки мелодически явно отличается от других, хотя построена по тому же остинатному гармоническому принципу. А вот в песнях We Used to Know и Hotel California любой, мне кажется, услышит откровенную, не только гармоническую, но и мелодическую схожесть.
Ян Андерсон, лидер Jethro Tull, весело рассказывает историю, как The Eagles украли у него эту песню.
Что касается «Летнего вечера», то за сорок лет «Цветы» сыграли несколько его версий. Одна из них, наиболее жесткая, вошла в концертный альбом «Власть цветов»:
Кстати, на нашем последнем юбилейном концерте, который в ноябре 2019, вдруг появились еще две: одну – в стиле русского кантри спели – «ЧайФ», другую – неожиданно весь шеститысячный зал без нашего участия. А Марко Мендоза на этом концерте объявил о том, что готовится трибьют-альбом, в котором песни «Цветов» будут петь на английском языке западные звезды. Среди этих песен будет еще одна, американская, версия «Летнего вечера».
(Материал для сайта "Страна СССР" предоставлен PR-отделом группы «Цветы»)
*****
Личное мнение
Сегодня теплыми летними вечерами звучат другие песни. У юного поколения – другие ритмы. И не только музыкальные, но и жизненные тоже. И это нормально. Но эта песня все же достойна того, чтобы ее услышали те, кому сегодня шестнадцать. А ее ровесники смогли с легкой грустинкой вспомнить те времена, когда и чувства, и эмоции били через край, когда мы теряли счет часам, когда время сливалось в один сладко-романтичный летний вечер, незаметно переходящий в жаркую ночь и прохладно-томное утро…
Итак, «Летний вечер», один из популярнейших хитов 80-х, аудиозапись с концерта 1982 года (видеоряд был наложен позже).
«Юнона» и «Авось» – так назывались два парусника, на которых экспедиция русского государственного деятеля и путешественника Николая Петровича Резанова в 1806 году отправилась к берегам Калифорнии. «Юнона и Авось» – так в 1970 году назвал свою новую поэму Андрей Вознесенский, в которой поведал удивительную историю любви 42-летнего графа Резанова и 16-летней Кончиты Аргуэльо, дочери коменданта Сан-Франциско. «Юнона и Авось» – такое название носит самая известная советская рок-опера Алексея...
В 1983 году Александр Новиков впервые исполнил песню «Помнишь, девочка, гуляли мы в саду?». Я тогда только заканчивал школу и был далёк от понятия «шансон», а по телевизору такие вещи вообще не показывали. Но как-то очень быстро песня стала, как начали говорить позже, хитом или шлягером. На магнитофонах, а ещё чаще на гитаре, она стала почти неизменным атрибутом молодёжных встреч или, как сейчас говорят, тусовок. Не берусь утверждать, что всех, но для...
Мало кто сейчас вспомнит сюжет фильма «Куда он денется!» – музыкальной комедии, вышедшей на советские экраны в начале 1981 года. Честно говоря, и я не помню. Даже не уверена, что я его видела. А если и видела когда-то, но не запомнила – значит, фильм получился неудачным, ибо талантливое кино, а уж тем более, комедия, да еще музыкальная, запоминается на всю жизнь.
...
Легендарный марш «Прощание славянки» с более чем вековой историей – один из главных музыкальных символов Советского Союза и России. По первым мощным аккордам духового оркестра его узнают во всём мире.
...
«Звезда и Смерть Хоакина Мурьеты» — одна из первых советских рок-опер и первое произведение композитора Алексея Рыбникова, написанное в этом жанре. Инициатором его создания стал режиссёр столичного театра имени Ленинского комсомола Марк Захаров, которому давно рекомендовали постановку идейного спектакля. ...
Эта песня хорошо знакома каждому, кто родился в СССР. И если кто-то не знает ее целиком, то припев точно помнит. Такой популярности не ожидали ни создатели этой незатейливой песенки, ни ее исполнители. Тогда, в 1987-м, для певца и композитора Криса Кельми, и автора слов Маргариты Пушкиной это был, по их мнению, не самый лучший результат их совместной работы, а потому каких-либо амбициозных ставок на эту песню они не делали. Тем не менее, появившись в нужное время и в нужном исполнении,...
Любое художественное произведение после того как автор поставил последнюю точку, начинает жить собственной жизнью. Не зря их создатели называют свои творения детищами: выносили, выстрадали, родили в муках – живи! Но иногда одно и то же произведение по странному стечению обстоятельств получает не одну, а несколько жизней. Причем эти жизни никак между собой не пересекаются. Такие уникальные явления всегда интересны, неудивительно, что они порой вызывают бурные споры на тему «что...
К удивлению авторов рок-оперы, с цензурой проблем не было. Но и способствовать успеху спектакля власти не собирались. Несмотря на бешеный успех у зрителей, чиновники от искусства всячески препятствовали популяризации спектакля: создавали препоны с гастролями даже внутри страны, не говоря уже о показе на зарубежных площадках.
...
Продолжая тему известных мировых хитов, получивших неимоверную популярность в СССР, нельзя пройти мимо еще одной совместной работы Джо Дассена и Тото Кутуньо: «Et si tu n’existais pas», известной советскому слушателю под названием «Если б не было тебя».
...
Песни 80-х отличаются обилием новых жанров, стилей и направлений, широкой тематикой, свежими образами, переосмыслением более ранних тем. Особое внимание в песнетворчестве этого периода акцентировано на восприятии действительности, самосознании, отношениях человека с миром. ...
Да и вообще группа Стаса Намина - отдельная страница в отечественной рок- поп - музыке. Конечно, "Летний вечер", зазвучавшая после олимпиады, это было что-то. Думаю, и в наше время, при хорошей раскрутке и достойной аранжировке она легко могла бы стать возродившимся хитом.
Все музыканты в той или иной мере грешили плагиатом. Например, Ричи Блэкмор скопировал музыку Зацепина из фильма "Красная палатка". И что? Никто не перестал любить Rainbow.
Да и не назовешь это плагиатом, даже если есть схожие мелодические линии, одинаковая гармония или похожая аранжировка. Как ни крути, а нот-то всего семь.
Когда начинается припев, ожидаешь услышать совсем другое. Похожа, конечно, но не совсем. Красивая песня, послушала с удовольствием. Этой песни не помню, видимо, родители мои ее не слушали. Кстати, благодаря этому сайту, у меня расширяется плей-лист С некоторых пор я стала часто слушать "Крик птицы".
Ой, Виктория, благодаря своему сайту я вообще столько нового узнала, о чем и не догадывалась, живя в СССР:) А "Крик птицы" - да, это нечто. Больше, чем песня.
Теперь это называется аранжировка! :) И, думаю, что согласятся многие: да, первоисточник явно чувствуется, но получилось тоже не плохо и как-то менее... "электронно".
Наша молодость также была в 80е годы и песни Стаса Намина звучали из всех окон и на всех скамейках во дворах. Он был кумиром всех молодых людей того времени. Ностальгия и радость в душе от прослушивания этой песни. Спасибо!
Спасибо за песню и прекрасные воспоминания! Конечно, есть что-то похожее на «Отель Калифорнию». Но, в конце концов, нот-то всего семь и не удивительно, что иногда их сочетание повторяется!
Не назвал бы эту песню плагиатом, тем более что в суд по защите авторского права никто на музыкантов не подавал. К тому же сколько положительных эмоций принесла эта композиция советским людям!
Плагиат очень спорен, но песня-то хороша. Вообще, по качеству материала, мелодизму и профессинализму с "Цветами" в то время мало кто мог сравниться (одна "Звездочка" чего стоит!). И хотя сейчас в тренде иные ритмы, многие их вещи до сих пор звучат современно, как по мне.
Плагиат, плагиат, да ну и пусть. Я хоть и молодая,казалось современное что-то нужно слушать, а я предпочитаю, тех времен, 80-х, песни то хорошие. И потом смысл же имеется, не то что сейчас, непонятный набор слов и сплошная не цензура.
Добавить объявление
Конкурс мини-рассказа
Вот как об этом вспоминает бас гитарист группы «Цветы» того времени и первый исполнитель песни «Летний Вечер» Владимир Васильев: 
